高莽先生的家中掛著他17歲那年（1943年）的自畫(huà)像。他說(shuō)母親曾經(jīng)告誡他：“畫(huà)男人要畫(huà)得年輕一些，畫(huà)女人要畫(huà)漂亮一點(diǎn)”，聽(tīng)起來(lái)像是一句普通話(huà)，但細(xì)一琢磨，其中卻有真理。他說(shuō)自己的翻譯工作是外部客觀(guān)要求，“但如果可以再選擇一次，說(shuō)良心話(huà)還是想畫(huà)畫(huà)?！?（中國(guó)網(wǎng) 陳博淵 文/圖）
老翻譯家的情懷——采訪(fǎng)高莽先生[組圖]
發(fā)布時(shí)間： 2016-11-30 08:54:07 | 來(lái)源： 中國(guó)網(wǎng) | | 責(zé)任編輯： 楊佳
直接點(diǎn)擊圖片或者使用鍵盤(pán)'←' '→'鍵翻頁(yè)
